Quì sono raccolti i principali nomi di Dragonball; Troverete il nome in Kanji, il nome originale e quello Italiano;Nel doppiaggio italiano della serie animata di Dragon Ball numerosi nomi dei personaggi sono stati cambiati rispetto alla versione del manga. Di seguito sono elencati i nomi originali, adottati nel manga; A differenza che nella serie Tv, nei film tratti dalle serie i nomi rimangono identici a quelli del manga. Molte delle differenze tra i nomi del manga originale e quelli del manga in italiano sono dovuti al fatto che in Giappone la u non si pronuncia quasi, che la l e la r sono la stessa cosa ecc. Per esempio Kuririn si chiama Crilin nell'edizione italiana del manga perché la u non si pronuncia e quindi la si può omettere, la seconda r può anche essere sostituita con la l e la K può essere sostituita con la C perché hanno lo stesso suono.
 

Nome in Kanji	Nome Originale	Nome Italiano Manga
	Jinzoningen Hachigou	Androide #8
	Jinzoningen Jusangou	Androide #13
	Jinzoningen Jushigou	Androide #14
	Jinzoningen Jugogou	Androide #15
	Jinzoningen Jurokugou	Androide #16
	Jinzoningen Junanagou	Androide #17
	Jinzoningen Juhachigou	Androide #18
	Babidi	Babidi
	Baadakku	Bardock
	Bibidi	Bibidi
	Baio Burorii	Bio Broly
	Boojyakku	Bojack
	Bura	Bra
	Buriifu	Dr. Briefs
	Burorii	Broly
	Baata	Burter
	Bloomer, Buruma	Bulma
	Buu	Bu
	Cell, Ceru	Cell
	Chao-Su, Chaozu	Jiaozi
	Chi-Chi	Chi-Chi
	Gyuu Mao	Ox-King
	Dende	Dende
	Dodoria	Dodoria
	Furiza, Furi-za	Freezer
	Gaarikku Jyunia	Garlic Jr.
	Ginyu	Ginyu
	Gojita	Gogeta
	(Son) Gohan (nonno di Goku)	Gohan
	(Son) Gohan	Gohan
	(Son) Gokou, Gokuh	Goku
	(Son) Goten	Goten
	Gotenkusu	Gotenks
	Gerudo	Guldo
	Jyanenba	Janemba
	Jisu	Geeis
	Kakarotto	Kakarot
	Kaiousama	ReKaio
	Kamisama	Kami
	Karinsama	Karin
	Katatsu	Kattatsu
	Kibito	Kibit
	Kuura	Cooler
	Kuririn	Crilin
	Ranchi	Lunch
	Mai	Mai
	Maaron	Maron
jkj	Metarikku Gunsou	Metallic
	Metaru Kuura	Meta Cooler
	Neiru	Nail
	Namekku	Namek
	Nappa	Nappa
	Uuron	Oolong
	Pan	Pan
	Paragasu	Paragas
	Pikkoro	Piccolo
	Pirafu	Pilaf
	Popo-San	Mr. Popo
	Puuaru	Puar
	Radittsu	Raditz
	Rikuumu	Recoome
	Kame-sennin/Mutenroshi	Master Muten
	Turtle Elder	Eremita della tartaruga
	Saiyajin, Saiya-jin	Saiyan
	Misutaa Satan	Mr. Satan
	Shu	Shu
	Suraggu	Slug
	Tao Pai Pai	Killer Tao Pai Pai
	Tapion	Tapion
	Tenshinhan	Tenshinhan
	Torankusu	Trunks
	Taaresu	Tartaruga
	Umigame	Tartaruga
	Bejiita	Vegeta
	Bejitto	Vegeth
	Biideru	Videl
	Dokutaa Uiroo	Dr. Willow
	Yajirobe	Yajirobe
	Yamucha	Yamcha
	Zaabon	Zarbon